trimSelectionWhitespace

Trims a selection so that it excludes leading and trailing whitespace.